domenica 21 settembre 2014

SPECIALE DEL MERCATINO "BATTAGLIA FRA COVER" : EDIZIONE ITALIANA CONTRO EDIZIONE STRANIERA. CHI VINCERA'?

Buonasera lettori! Questo speciale è dedicato alle cover ovvero alle copertine dei romanzi che adoriamo leggere.
A volte sono proprio loro a determinare un acquisto. Ci attirano con i loro colori oppure con un' immagine che inevitabilmente cattura la nostra curiosità e ci spinge a sfogliare un libro di cui non conoscevamo nemmeno la trama.
Personalmente mi è successo di leggere romanzi bellissimi con una pessima cover oppure storie pesanti e noiose con copertine strepitose.
A voi capita mai di farvi influenzare dalla cover?
Lo speciale di oggi è dedicato proprio alle immagini di copertina e ho scelto di paragonare alcune cover originali a quelle italiane.
Spesso le case editrici decidono di modificare la cover originale del romanzo e non sempre fanno la scelta giusta.
Questi sono cinque romanzi che ho letto e di cui ho trovato la versione estera della cover.
Siete pronti a scoprirle?

1)IL BACIO DELLA SIRENA DI TERA LYNN CHILDS

Nonostante entrambe siano molto carine preferisco l'originale.
Adoro l'accostamento dei colori tra il titolo e il viso della sirena!!

2) SWITCHED DI AMANDA HOCKING

Anche in questo caso mi lascio conquistare dai  colori accesi della cover straniera. Quel bel rosso brillante m'intriga proprio ^^

3) IL DIARIO DEGLI ANGELI. CREATURE DELLA NOTTE DI LILI ST, CROW
In questo caso il merito va alla cover italiana. Secondo me ha enfatizzato meglio il lato dark e fantastico della storia.

4) CINDER DI MARISSA MEYER
Anche in questo caso, molto meglio la cover italiana, perchè  più delicata e fantasiosa. I colori mi piacciono molto.

5) SHADOWHUNTERS. CITTA'D'OSSA DI CASSANDRA CLARE
Come avrete sicuramente capito, amo le cover sgargianti per cui la mia preferita è senza dubbio quella straniera.

Anche se per un solo punto, la "battaglia fra cover" di questa settimana la vincono le copertine originali, perchè più colorate e sgargianti.

Voi che ne pensate? Fatemi sapere le vostre preferenze ^^

Un bacione 
Anita

5 commenti:

Adriana ha detto...

Preferisco le originali, tranne quella del Diario degli angeli. L'originale è bruttissima :/

CHIARA ROPOLO ha detto...

Le originali tranne Switched

Seleny Luna ha detto...

mi piacciono praticamente tutte le originali..che trovo bellissime..soprattutto quella di Cinder!*__*

Annalisa Lupo ha detto...

De Il bacio della sirena preferisco la copertina del libro italiano.
Di Switched mi piacciano tutti e due.
De Il diario degli angeli è molto meglio la cover italiana.
Di Cinder e Shadowhunters preferisco le copertine originali.

Anita Blake ha detto...

Da quello che leggo vedo che ci piacciono molto di più le cover originali ^^